سوره فصلت

سوره فصلت

اين سوره را بشنويد

مكی و شامل پنجاه و چهار آيه

بنام خـداونـد بخشنده مهربان

001- حم

002- نزول قرآن از طرف خداوند بخشنده مهربان است.

003- قرآن كتابی است كه آياتش بطور واضح شرح داده شده. 1

قرآنی است بزبان عربی برای افراد دانا.

004- مژده دهنده و بيم دهنده است ولی بيشتر افراد از آن روگردانند و به آن گوش نميدهند.

005- و گفتند دل ما نسبت به آنچه ما را به آن دعوت ميكنی در پوشش و گوشمان سنگين است

و بين ما و تو مانعی وجود دارد. 2

هر كاری از دستت برمی آيد بكن، ما هم كار خود ميكنيم.

006- بگو من فقط انسانی مثل شما هستم.

به من وحی ميشود كه معبود شما

(كسی كه در مقابلش احساس و ابراز كوچكی بكنيد و مطيع محض و بدون چون و چرای دستورهايش باشيد)

معبودی يگانه است.

مستقيما بطرف او برويد و فقط از او طلب آمرزش كنيد.

وای بر مشركين.

007- مشركينی كه زكات نميدهند و آخرت را قبول ندارند.

008- افراد با ايمان كه كار درست ميكنند پاداش بی ‌پايانی دارند.

009- بگو آيا شما منكر كسی ميشويد كه زمين را در دو روز (دو مرحله) آفريده و برای او همتاهائی درست ميكنيد؟

او صاحب اختيار همه مردم جهان است. 3

010- پس از دو مرحله اول كوهها را در روی زمين بوجود آورد و زمين را بركت داد

و روزيهای (خوردنی های) آن را در چهار مرحله مقرر نمود كه برای تمام خواستاران مساوی است.

011- و همچنين به آسمان پرداخت در حالی كه آن دودی شكل بود و به آسمان و زمين گفت با ميل يا بدون ميل بيائيد،

گفتند با ميل آمديم. (خداوند همه کارها را ميتواند در يک زمان انجام دهد. خداوند همه جا هست و قادر به هر کاريست.)

012- خداوند هفت آسمان را در دو روز (دو مرحله) بوجود آورد و به هر آسمان قانونش را وحی كرد 4

و آسمان نزديك شما را با چراغ ستارگان زينت داديم و حافظ شما ساختيم.

013- اگر قبول نكردند به آنها بگو من شما را از صاعقه‌ای مثل صاعقه عاد و ثمود ميترسانم.

014- وقتی كه پيغمبران از هر طرف برای آنها آمدند و گفتند كه

فقط خدا را بندگی كنيد (بنده و مطيع محض و بی چون و چرای هيچكس جز خدا نباشيد)،

آنها گفتند اگر خداوند ما ميخواست فرشتگان را نازل ميكرد. ما رسالتی كه شما مدعی آن هستيد قبول نداريم.

015- اما قوم عاد، در زمين به ناحق تكبر ورزيدند و گفتند چه كسی نيرويش از ما بيشتر است؟

آيا نديدند كه خدائی كه آنها را خلق كرده نيرويش از آنها بيشتر است؟

016- لذا ما در روزهای نحس باد تندِ سردی بر آنها فرستاديم تا در دنيا عذاب خواری را به آنها بچشانيم.

مسلماً عذاب آخرت خواركننده تر از عذاب دنياست و كسی به آنها كمكی نخواهد كرد.

017- اما قوم ثمود، ما آنها را هدايت كرديم ولی آنها گمراهی را بر هدايت ترجيح دادند.

لذا بعلت كارهائی كه ميكردند صاعقهُ عذابِ خواركننده آنها را فرا گرفت.

018- و افرادی را كه ايمان آورده و پرهيزكار بودند نجات داديم.

019- روزی كه دشمنان خدا بطرف آتش جهنم جمع‌آوری شوند و آنها را متوقف كنند.

020- تا وقتی كه كنار آتش آمدند گوش و چشم و پوستشان بر ضد آنها درباره كارهائی كه ميكردند شهادت دهد.

021- آنها به پوستشان ميگويند چرا برضد ما شهادت داديد؟

ميگويند خدا كه هر چيزی را به حرف زدن درمی آورد ما را به حرف زدن درآورده،

او شما را اولين بار خلق كرد و پيش او برگردانده ميشويد.

022- شما بخاطر اينكه گوش و چشم و پوستتان بر ضد شما شهادت بدهند كارتان را پنهان نميكرديد،

بلكه گمان ميكرديد كه خدا خيلی از كارهائی را كه ميكنيد نميداند.

023- اين گمانی بود كه نسبت به خداوندتان داشتيد و باعث هلاك شما شد و زيانكار شديد.

024- اگر صبر داشته باشند متوجه ميشوند كه آتش جهنم جای آنها است.

اگر عذر خواهی هم بكنند عذرشان قبول نخواهد شد.

025- برای آنها همنشين ‌هائی قرار داديم كه وضع حال و آينده آنها را در نظرشان زينت دادند

و قول عذاب در مورد دسته های جن و انسی كه قبل از آنها بودند و از دنيا رفتند مقرر شد.

026- افراد بی ايمان گفتند به اين قرآن گوش ندهيد و سخن بيهوده وارد آن كنيد تا پيروز شويد.

027- به افراد بی ‌ايمان عذاب سختی ميچشانيم و آنها را مطابق بدترين كاری كه ميكردند مجازات ميكنيم.

028- اين آتش جزای دشمنان خداست و بخاطر اينكه منكر آيات ما ميشدند در آتش منزل ابدی دارند.

029- افراد بی ايمان در آن موقع ميگويند خداوندا،

جن و انسی را كه ما را گمراه كردند بما نشان بده تا آنها را زير پايمان بيندازيم تا خوار و پست شوند.

030- افرادی كه گفتند صاحب اختيار ما فقط خداوند است بعد هم استقامت بخرج دادند، 5

فرشتگان بر آنها نازل ميشوند كه نترسيد و غصه نخوريد

و با مژدهُ بهشتی كه بشما وعده داده شده شاد باشيد.

031- ما در زندگی دنيا و آخرت پشتيبان شما هستيم و در آخرت هر چه دلتان بخواهد

032- اين پذيرائی از جانب خداوند آمرزنده مهربان است.

033- گفتار چه كسی بهتر از سخن كسی است كه مردم را بسوی خدا دعوت ميكند و كار درست مينمايد

و ميگويد من از افرادی هستم كه تسليم حكم و نظر خدا هستند؟

بدی را با بهترين طرز جواب بده چون در آنصورت بين تو و كسی كه دشمن توست

035- البته به اين مرحله فقط افراد شكيبا ميرسند و فقط كسی كه سهم بزرگی از اخلاق نيكو دارد به آن ميرسد.

036- اگر وسوسه‌ای از شيطان بتو رسيد به خدا پناه ببر چون او شنوا و دانا است.

037- شب و روز و خورشيد و ماه از نشانه‌های خداست، به خورشيد و ماه سجده نكنيد.

اگر فقط خدا را بندگی ميكنيد، به خدائی كه آنها را خلق كرده سجده كنيد.

آنان كه نزد صاحب اختيار تو هستند شب و روز او را بزرگ ميشمارند و خسته هم نميشوند.

039- و از نشانه های خدا اين است كه زمين را خشك می ‌بينی

و چون باران را بر آن بفرستيم بحركت درميآيد و بالا می‌آيد.

همان كسی كه زمين را زنده كرد، زنده كننده مردگان است چون خدا بر هر كاری قادر است.

040- افرادی كه منكر آيات ما ميشوند بر ما پوشيده نيستند.

آيا كسی كه روز قيامت در آتش افكنده ميشود بهتر است يا كسی كه در آن روز با امنيت خاطر پيش ما می‌آيد؟

041- افرادی كه وقتی قرآن برای آنها آمد منكر آن شدند.

042- چيزی كه آن را باطل كند در زمان حال و آينده برای آن نمی ‌آيد، 7

043- در باره تو همان حرفی را ميزنند كه در باره پيغمبران قبل از تو ميزدند.

خداوند تو هم آمرزنده و هم صاحب عذاب دردناكی است.

044- اگر قرآن را به زبانی غير از زبان عربی (برای عربها) نازل ميكرديم ميگفتند چرا آيات آن بوضوح بيان نشده؟

بگو قرآن برای افراد با ايمان هدايت و شفاست و گوش آنان كه ايمان نمی ‌آورند سنگين است و بصيرتی به آن ندارند.

045- به موسی تورات داديم ولی مردم درباره آن اختلاف نظر پيدا كردند.

اگر سخن خداوندت كه قبلاً گفته بود نبود، بين آنها حكم شده بود. 8

046- هركس كار درست بكند بنفع خودش است و هر كس كار بد بكند بضرر خودش است.

047- علم زمان وقوع قيامت فقط اختصاص به خدا دارد،

هر ميوه‌ای كه از غلافش (شكوفه‌اش) درمی آيد و هر ماده‌ای كه حامله ميشود و وضع حمل ميكند خدا ميداند.

روزی كه صدا ميزند و به آنها ميگويد شريكهائی كه برای من تصور ميكرديد كجا هستند،

ميگويند كه بتو اعلام كرديم شاهدی از ما كه آنها را ديده باشد وجود ندارد.

048- و كسانی را كه قبلاً بكمك ميخواندند پيدا نميكنند و فهميدند كه راه فراری ندارند.

049- انسان از دعای خير خسته نميشود و اگر آسيبی به او برسد مأيوس و نااميد ميشود.

050- اگر پس از ناراحتی‌ای كه به او رسيده رحمتی از خودمان به او بچشانيم،

ميگويد اين بخاطر خودم است و فكر نميكنم كه قيامت برپا شود و اگر مرا پيش خداوندم برگردانند پيش او پاداش بهتری دارم.

حتماً افراد بی ‌ايمان را از كارهائی كه ميكردند خبردار ميکنيم و عذاب سختی به آنها ميچشانيم.

051- وقتی به انسان نعمتی بدهيم از ما رو برميگرداند و خود را كنار ميكشد

و وقتی آسيبی به او برسد به دعائی طولانی ميپردازد.

052- بگو چه نظری داريد، اگر قرآن از جانب خدا باشد و شما آن را قبول نكرده باشيد،

چه كسی گمراه ‌تر از كسی است كه (با آن) در مخالفت شديد باشد؟

053- نشانه های خودمان را در جهان و در وجود خودشان به آنها نشان ميدهيم تا برای آنها روشن شود كه خدا حق است.

054- بدانيد آنها درباره ديدار خداوندشان دچار شك هستند. 9

می بينيم که آيات قرآن توسط خود خدا بطور واضح و روشن شرح داده شده و افراد با خواندن درست قرآن و انديشه در آن، قران را ميفهمند. ولی مردم کمتر اينکار را ميکنند. متاسفانه بسياری از مسلمانان اعتقاد دارند که قران قابل فهم بشر نيست	1
اين مانع معلومات غلطی است که دارند که باعث اين ميشود که به حرفهای مخالف گوش نميدهند	2
البته خداوند صاحب اختيار تمام جهان ميباشد. جهانی که لا اقل شامل 50 ميليارد کهکشان هست که يکی از آنها کهکشان ما است که شامل 200 ميليارد منظومه شمسی است. ولی وقتی صحبت از عالمين ميکند منظور تمام افراد بشر می باشد و( رب العالمين) يعنی ارباب و صاحب اختيار همه مردم جهان . به بحث "عالمين" و "حمد" و "رب" در قسمت مقدمه ( کلمات اساسی قرآن که دانستن آنها برای فهم درست قرآن لازم است ) مراجعه کنيد	3
آيه 22:47 سوره حج و 32:5 سوره سجده و 70:4 سوره معارج را ببينيد که روز هزار ساله و پنجاه هزار ساله وجود دارد	4
استقامت کم کم راه را برای انسان باز ميکند و ديگران کم کم متوجه ميشوند که نبايد بنده و مطيع محض انسانی مثل خود شوند و با او همفکر و همکار خواهند شد	5
مسلمانان بايد از اين دستور پيروی کنند	6
يعنی پيغمبری نمی آيد که حکم و نظر تازه ای بياورد	7
يعنی اگر خدا مهلتی برای ايمان آوردن افراد قرار نداده بود	8
منظور رسيدن به حضور خداوند است در روز قيامت برای ديدن جزا و پاداش اعمال. اين حضور به چه صورت است نميدانيم	9