017-  درباره حرفهائی كه ميزنند صبر داشته باش وبنده ما داود قدرتمند را بخاطر داشته باش، او توبه‌ كننده بود.  

018-  ما كوهها را در اختيار او گذاشتيم كه شب و صبح با او خدا را تسبيح ميگفتند.     

019-  و پرندگان جمع ميشدند. همه پيش او بر‌ميگشتند.       

020-  و حكومتش را محكم ساختيم و به او حكمت و سخن قاطع داديم.      

021-  آيا خبر كسانی كه با هم اختلاف داشتند. آنموقعی كه از ديوار محراب بالا رفتند، بتو رسيد؟       

022-  وقتی بر داود وارد شدند و داود از آنها ترسيد گفتند نترس، ما دو نفر هستيم كه با هم اختلاف داريم.

       يکی از ما به ديگری ظلم كرده بين ما بحق حكم كن و حق را در نظر داشته باش و ما را به راه راست هدايت كن.  

023-  اين برادر من است و نود و نه ميش دارد و من فقط يك ميش دارم.

      بمن ميگويد سرپرستی آن يکی را هم بمن بده و در گفتگو بمن زور گفته.     

024-  داود گفت او بخاطر اينكه خواسته ميش تو را به ميش‌هايش اضافه كند، بتو ظلم كرده.

       عده زيادی از شريكان به شريك خود ظلم ميكنند         4
       غير از مؤمنانی كه درستكار هستند و عده اين افراد هم كم است.

       داود فكر كرد كه امتحانش كرده‌ايم، لذا از خداوندش طلب آمرزش كرد و به خاك افتاد و توبه كرد.     

025-  پس گناهش را بخشيديم و به خود نزديكش ساختيم و عاقبت بخير شد.      

026-  گفتيم ای داود، ما ترا در زمين نماينده ساختيم،

       پس بين مردم بحق حكم كن و از دلخواه خود پيروی نكن چون اينكار ترا از راه خدا منحرف ميكند.

       كسانی كه از راه خدا منحرف شوند، چون روز حساب را فراموش كردند، عذاب سختی دارند.

027-  ما آسمان و زمين و چيزهائی را كه بين آنها است بيهوده نيافريده‌ايم.

       اين گمان افراد بی ايمان است. وای بر افراد بی ‌ايمان از آتش جهنم.

028-  آيا ما افرادی را كه ايمان آورده و كار درست كرده‌اند مثل كسانی كه در زمين خرابكاری ميكنند قرار ميدهيم؟!‌

       يا پرهيزكاران را مثل بدكاران؟! 

029-  قرآن كتاب مبارکی است كه ما آن را به تو نازل كرده‌ايم تا در آياتش بينديشند         5

       و خردمندان توجه پيدا كنند.

030-  ما سليمان را به داود داديم. چه بنده خوبی بود.

       او توبه ‌كننده بود.      

031-  وقتی طرف غروب اسبهای اصيل به او عرضه شد.      

032-  گفت من اسبها را بر ذکر خداوندم ترجيح دادم تا اينكه آنها پشت مانعی از ديده پنهان شدند.         6  

033-  گفت آنها را پيش من برگردانيد و شروع كرد به دست‌ كشيدن به پاها و گردن آنها.     

034-  ما سليمان را امتحان كرديم و جسدی را روی تخت او انداختيم و او توبه كرد.     

035-  گفت خداوندا، مرا بيامرز و حكومتی بمن بده كه بعد از من هيچكس سزاوار آن نباشد، چون تو عطا كننده‌ای.    

036-  باد را در اختيار او قرار داديم كه به فرمان او به هر جا كه ميخواست به نرمی روان ميشد.     

37 و 38-  و هر بنا و غواصی از شيطانها و ديگران را در غل و زنجير تحت فرمانش در‌آورديم.       

039-  گفتيم اين عطای ماست، بيحساب ببخش يا نگهدار.     

040-  او پيش ما تقرب و عاقبت خوبی داشت.     

041-  و بنده ما ايوب را بياد آور موقعی كه خداوندش را صدا زد كه شيطان مرا به رنج و عذاب دچار كرده.     

042-  به او گفتيم با پايت بزمين بزن، اين آبی سرد برای شستشو و نوشيدن است. 

043-  ما خانواده‌اش و مثل آنها را با آنها به او بخشيديم، برای اينكه رحمتی از ما و پندی برای افراد خردمند باشد.

044-  و به او گفتيم دسته‌ای تركه بگير و با آن بزن و قسم خود را نشكن.             7

       ما او را صبور يافتيم، بنده خوب و توبه ‌كننده بود.

045-  ابراهيم و اسحاق و يعقوب را كه قدرتمند و با بصيرت بودند ياد كن. 

046-  ما آنها را با صفت خاصی، كه بياد سرای آخرت بودن بود، خالص كرديم.

047-  آنها پيش ما از افراد برگزيده و نيكوكار بودند.

048-  و اسماعيل و اليسع و ذوالكفل را يادآوری كن، همه از نيكان بودند.

049-  اين قرآن تذكری است و افراد پرهيزكار جای خوبی دارند.
050-  بهشت‌های جاويدی كه درهای آن برای آنها باز است.              

051-  در آن بهشت‌ها تكيه ميدهند و ميوه‌های زياد و نوشيدنی ميطلبند.  

052-  و دختران با حيا و همسالی در كنار آنها هستند.  

053-  اين چيزهائی است كه برای روز حساب بشما وعده داده شده.     

054-  اين روزی دادن ما است و تمام شدنی نيست.    

055-  اين وضع پرهيزكاران است در صورتيكه  طغيانگران جای بدی دارند.   

056-  آنها وارد جهنم ميشوند و جهنم جای بدی است.

057-  اين آب جوش و چرك است كه بايد بخورند.

058-  و عذاب‌های ديگر از همين شكل دارند.     

059-  اينها عده‌ای هستند كه با شما با فشار وارد جهنم ميشوند و خوش‌آمدی برای آنها نيست، آنها وارد آتش جهنم ميشوند. 

060-  گفتند شما هم خوش‌آمدی نداريد، شما اين عذاب را برای ما فراهم كرديد، اينجا جای بدی است.     

061-  گفتند خداوندا، عذاب کسی را كه اين عذاب را برای ما فراهم كرد چند برابر كن.

062-  گويند چرا مردانی را كه جزو اشرار حساب ميكرديم نمی‌بينيم؟    

063-  آيا آنها را مسخره كرده‌ايم يا از نظر دور مانده‌اند؟      

064-  اين مجادله اهل آتش جهنم واقعاً راست است.        

065-  بگو من فقط هشدار ميدهم و معبودی (کسی كه در مقابل او احساس يا ابراز كوچکی كنيد

       و از دستورها و نظرهای او بدون چون و چرا پيروی كنيد)‌ غير از خدای يگانهُ قهار وجود ندارد. 

066-  خداوندِ آسمانها و زمين و آنچه بين آنهاست و توانا و آمرزنده است.    

067-  بگو اين خبر بزرگی است.    

068-  كه شما از آن روگردان هستيد.     

069-  من علمی به ساكنان عالم بالا، وقتی كه با هم بگومگو ميكردند، نداشتم.     

070-  فقط بمن وحی ميشود كه من هشدار دهنده آشكاری هستم.    

071-  وقتی كه خداوند تو به فرشتگان گفت من بشری را از گل ميآفرينم.     

072-  هنگامی كه او را درست كردم و از روح خودم در او دميدم،‌ در مقابل او به سجده بيفتيد.     

73 و 74-  همه فرشتگان سجده كردند غير از شيطان كه تكبر ورزيد و قدرنشناس بود.      

075-  خدا گفت ای ابليس، چه چيز تو را از سجده كردن به بشری كه با قدرت خودم آفريدم بازداشت؟

       آيا تكبر ورزيدی يا دنبال برتری ميگردی؟      

076-  شيطان گفت من از او بهترم، مرا از آتش آفريدی و او را از گل.     

077-  خدا گفت برو بيرون، تو رانده ‌شده‌ای.      

078-  و تا قيامت لعنت من بر تو است.     

079-  شيطان گفت خدايا، بمن تا روزی كه برانگيخته ميشوند مهلت بده.     

80 و 81-  خدا گفت تا روز وقت معلوم بتو مهلت داده شد.        

82 و 83-  شيطان گفت قسم به عزت تو كه همه آنها را گمراه ميكنم، بجز بندگان خالص تو.         8

 

اين سوره را بشنويد

Home Page

سوره قبلی

سوره بعدی

فهرست سوره ها

پاورقی های اين سوره