001-  ای افراد با ايمان، به قراردادها بطور كامل عمل كنيد.

       گوشت چارپايان جز آنچه بر شما خوانده ميشود برايتان حلال است.

       در حال احرام حج شكار را حلال نشماريد.

       خدا هر طور كه بخواهد حكم ميكند.      

002-  ای افراد باايمان حرمت شعائر خدا، ماه حرام، قربانی، قربانی نشاندار ( قلاده ‌دار )

       و حرمت كسانی كه در راه كسب معاش و رضای خدا قصد خانه كعبه را دارند نگاه داريد.

       وقتی از احرام خارج شديد ميتوانيد شكار كنيد.

       دشمنی عده‌ای كه شما را از رفتن به خانه كعبه بازداشتند شما را وادار به تجاوز نكند.

       بر پايه نيكی و تقوی با هم همكاری كنيد و بر پايه گناه و ظلم همكاری نكنيد.

       از نافرمانی و عذاب خدا بترسيد چون مجازات خدا شديد است.

003-  گوشت حيوان مرده، خون، گوشت خوك و آنچه بنام غير خدا سر بريده شده و حيوانی كه خفه شده،

       در اثر ضربه، سقوط، يا بضرب شاخ مرده، باضافه آنچه حيوان درنده خورده باشد مگر اينكه قبل از مردن

       سر آنرا بريده باشيد، و نيز گوشت حيوانی كه برای بت‌ ها ذبح شده باشد

       يا با قرعه ‌كشی تقسيم كرده باشيد همه بر شما حرام است.

       اجرا نكردن اين دستورها نافرمانی خداست.

       امروز بی‌ايمانها از دين شما مايوس شده‌اند از آنها نترسيد و از من بترسيد.

       امروز دين شما را كامل و نعمتم را بر شما تمام كردم و دين اسلام ( تسليم خدا بودن ) را برای شما برگزيدم.      1

       كسيكه از گرسنگی ناچار شد بدون اينكه علاقه‌ای به گناه داشته باشد

       برای حفظ جانش از آن گوشت بخورد بداند كه خدا آمرزنده و مهربان است.      

004-  از تو ميپرسند چه چيزی برايشان حلال است.

       بگو تمام خوردنيهای پاك و گوشت حيواناتی كه توسط حيواناتی كه مطابق

       آنچه خدا بشما ياد داده تعليم يافته‌اند شكار شده باشند برای شما حلال است.

       از‌ آنچه برای شما شكار كردند بخوريد و اسم خدا را بر آن ذكر كنيد از نافرمانی خدا بترسيد.

       چون خدا بسرعت به حسابها ميرسد.    

005-  امروز تمام خوردنيهای پاك برای شما حلال است،

       همينطور غذای اهل كتاب برای شما حلال و غذای شما برای آنها حلال است.

       همينطور ازدواج با زنان پاكدامن مؤمن و زنان پاكدامن اهل كتاب برای شما حلال است،            2

       البته وقتی مهريه ‌شان را به آنها بدهيد. ازدواج باشد، نه زنا و نه معشوقه گرفتن.

       كسی كه منكر ايمان شود، عملش از بين رفته و در آخرت از افرادی است كه ضرر كرده‌اند. 

006-  ای افراد باايمان، وقتی برای نماز بلند شديد صورت و دستهايتان را تا آرنج بشوئيد

       و بسر و پايتان تا قوزك پا مسح بكشيد.            

       اگر جنب بوديد خود را پاك سازيد و اگر مريض و يا در حين سفر بوديد يا يكی از شما از دستشوئی آمد

              يا با زنان همخوابگی داشتيد و آب پيدا نكرديد، با خاك پاك قصد وضو و تطهير نمائيد و با آن

       به صورتتان و دستهايتان مسح بكشيد.

       خدا نمی ‌خواهد برای شما دردسر فراهم كند ولی می‌خواهد شما را پاكيزه سازد        3
       و نعمتش را بر شما تمام كند برای اينكه شكر او را بجا آوريد.   

007-  نعمت خدا را بر خودتان و پيمانی كه خدا شما را به آن متعهد ساخته به ياد داشته باشيد.

       وقتی كه گفتيد شنيديم و اطاعت كرديم ( با خدا پيمان بسته‌ايد) از نافرمانی خدا بترسيد چون خدا آنچه در دل شما است ميداند.   

008-  ای افراد باايمان، برای اجرای احكام خدا قيام كنيد

              و بعدالت شهادت دهيد و دشمنی دسته‌ای شما را به بيعدالتی وا ندارد.          4

       در همه حال عادل باشيد چون عدالت به تقوی نزديكتر است.

       از خدا بترسيد چون خدا از كارهائی كه ميكنيد با خبر است.   

009-  خدا به افراد با ايمانی كه عمل درست ميكنند وعده داده است كه آنها آمرزش الهی و پاداش بزرگی دارند.

010-  كسانی كه كافر و منكر آيات ما شدند اهل جهنم هستند.    

011-  ای افراد باايمان، نعمت خدا را بر خودتان بياد آوريد آنوقتی كه عده‌ای تصميم گرفتند به شما دست درازی كنند

       ولی خدا جلوی دست درازی آنها را گرفت.

       خودتان را از نافرمانی و عذاب خدا حفظ كنيد و افراد باايمان بايد فقط به خدا توكل كنند.       

012-  خدا از بنی اسرائيل پيمان گرفت و از آنها دوازده سركرده انتخاب كرديم و خدا گفت من با شما هستم،

       اگر نماز را بپا داريد و زكات بدهيد و به پيغمبران من ايمان بياوريد و آنها را ياری كنيد و قرض نيكو به خدا بدهيد،

       گناهان شما را ميبخشم و شما را وارد بهشت‌هائی ميكنم كه در آن نهرها روان است.

       كسی كه بعد از آن كافر شود، راه راست را گم كرده.        

013-  آنها را بخاطر پيمان شكنی از رحمت خود دور ساختيم و قلبشان را سخت كرديم.

       معنی سخنان را از جای خود تغيير ميدهند           5
     و بهره ‌مندی از تذكری را كه به آنها داده شده بود فراموش كردند.

       هميشه به خيانتی از آنها پی ميبری، باستثناء عده كمی از آنها.

       ايشان را ببخش و از آنها درگذر چون خدا نيكوكاران را دوست دارد.

014-  از كسانی هم كه گفتند ما عيسوی هستيم پيمان گرفتيم

       ولی آنها هم بهره بردن از چيزی را كه به ايشان تذكر داده شده بود فراموش كردند.       6

       و ما نيز بين آنها تا روز قيامت دشمنی و كينه افكنديم. خدا آنها را از كارهائی كه مينمودند با خبر ميكند.

 

015-  ای اهل كتاب، فرستاده ما پيش شما آمد كه مقدار زيادی از كتاب الهی را كه مخفی ميكرديد برای شما بيان ميكند

       و از مقدار زيادی از آن چشم پوشی ميكند.

       از طرف خدا برای شما روشنائی و كتاب روشن كننده ( قرآن) آمده است.     

016-  خدا بوسيله آن هر كسی را كه از رضای او پيروی كند به راه‌های سلامتی هدايت ميكند.

       آنها را از تاريكی خارج كرده و به خواست خودش (مطابق قانونش) به نور هدايت ميكند

       و آنها را به راه راست هدايت ميكند.     

017-  كسانی كه گفتند خدا خود مسيح ‌ابن ‌مريم است كافر شدند.

       بگو اگر خدا اراده كند که مسيح ‌ابن ‌مريم و مادرش و تمام كسانی را كه در زمين هستند بكشد

       چه كسی ميتواند ذره‌ای جلوی او را بگيرد؟  

              فرمانروائی آسمانها و زمين و آنچه بين آنهاست متعلق به خدا است.

       هر چيزی را كه بخواهد خلق ميكند.  

       خدا قادر به هر كاری است.

018-  يهوديان و عيسويان گفتند ما فرزندان خدا و محبوب او هستيم.          7

       بگو پس چرا شما را بخاطر گناهانتان مجازات ميكند؟

       اينطور نيست بلكه شما انسانی مثل انسانهای ديگری كه خدا آفريده هستيد.

       هر كس را كه بخواهد ميآمرزد و هر كس را كه بخواهد عذاب ميكند.

       فرمانروائی آسمانها و زمين و آنچه بين آنهاست مال خدا است و بازگشت همه بسوی اوست.       

019-  ای اهل كتاب، رسول ما در دورانی كه پيغمبری نبود برای  شما آمد تا حقايق را برای شما بيان كند

       تا نگوئيد مژده دهنده و هشدار ‌دهنده‌ای برای ما نيامد.

       مژده‌ دهنده و هشدار ‌دهنده‌ای برای شما آمد. خدا قادر به هر كاری است.      

020-  هنگامی كه موسی به قومش گفت ای قوم من، نعمت خدا را بر خودتان يادآوری كنيد.

       وقتی كه پيغمبرانی در بين شما قرار داد و شما را به سلطنت رساند         8

       و بشما چيزی داد كه به احدی از افراد بشر نداده بود.        

021-  ای قوم من، وارد سرزمين مقدسی شويد كه خدا برای سكونت شما قرار داده و به عقب برنگرديد چون زيانكار ميشويد.  

022-  گفتند ای موسی، مردم قدرتمندی در آن وجود دارند.

              ما هرگز وارد آن نميشويم تا موقعی كه آنها از آن خارج شوند.

       اگر از آن خارج شوند ما داخل ميشويم.    

023-  دو نفر از كسانی كه خدا به آنها لطف كرده بود و از خدا ميترسيدند گفتند از در دروازه وارد شويد.

       وقتی كه وارد شديد شما غلبه ميكنيد،  اگر به خدا ايمان داريد به او توكل كنيد.

024-  گفتند ای موسی، تا زمانی كه آنها در آن هستند ما هرگز وارد آن نميشويم،

       تو و خداوندت برويد و با آنها بجنگيد، ما همين جا نشسته‌ايم.       9    

025-  موسی گفت خداوندا، من فقط اختيار خودم و برادرم را دارم.

       بين ما و گروهی كه اطاعت نميكنند جدائی بينداز.    

026-  خدا گفت اين سرزمين برای مدت چهل سال بر آنها حرام شده بايد در زمين سرگردان باشند ( چادرنشينی كنند).

       بنابراين برای افرادی كه اطاعت نميكنند غمگين نباش.   

027-  داستان دو پسر آدم را بحق برای آنها بخوان وقتی كه آنها قربانی خود را تقديم كردند

       ولی از يكی از آنها پذيرفته‌ شد و از ديگری پذيرفته نشد.

       او به ديگری گفت تو را خواهم كشت.

       كسی كه قربانيش قبول شده بود گفت خدا فقط از افراد پرهيزكار ميپذيرد.       10

028-  اگر دست به كشتن من دراز كنی من دستم را برای كشتن تو دراز نميكنم.

       من از خدا كه سرور تمام افراد بشر است ميترسم.      

029-  من ميخواهم تو با گناه من و گناه خودت پيش خدا برگردی و از اهل جهنم شوی.

       جزای افراد ظالم جهنم است.    

030-  دلش علاقه به كشتن برادرش را برای او مطبوع و آسان ساخت، بنابراين برادرش را كشت و از زيانكاران شد.   

031-  خدا كلاغی را فرستاد كه زمين را ميكند تا به او نشان دهد جسد برادرش را چگونه خاك كند.

       او گفت وای بر من، آيا از اينكه مثل اين كلاغ باشم عاجز شده‌ام تا جسد برادرم را خاك كنم و از كار خود پشيمان شد.

032-  بخاطر اين بر بنی‌‌اسرائيل واجب كرديم كه

      هر كس كسی را بكشد، بدون اينكه او كسی را كشته يا مرتكب فسادی در زمين شده باشد،      11 

      مثل اين است كه تمام مردم را كشته باشد،   

      و كسی كه فردی را زنده بدارد، مثل اين است كه تمام مردم را زنده داشته است.

      پيغمبران ما دليل‌های روشن برای ‌آنها آوردند،

      ولی بعد از آن هم عده زيادی از‌ آنها در روی زمين از حد خود تجاوز ميكردند.   

033-  مجازات افرادی كه با خدا و رسولش ميجنگند و در زمين به فساد ميكوشند     12

      فقط اين است كه كشته يا بدار زده شوند  يا دست و پايشان برخلاف هم بريده شود يا تبعيد گردند.

      اين خواری آنها در دنيا است و در آخرت عذاب بزرگی دارند.   

034-  مگر كسانی كه قبل از اينكه بر آنها دست يابيد توبه كنند.

       بدانيد كه خدا آمرزنده مهربان است.    

035-  ای افراد باايمان، از نافرمانی و عذاب خدا بترسيد

       و وسيله ای برای نزديکی به خدا بجوئيد        13

       (که اين وسيله همان جهاد در راه خداوند ميباشد که در بقيه همين آيه خداوند ميفرمايد)

       و در راه خدا جهاد كنيد تا رستگار شويد.   

036-  افرادی كه قبول نكردند، اگر تمام آنچه در زمين است داشته باشند و دو برابر آن را داشته باشند كه تاوان بدهند

       تا در روز قيامت از عذاب نجات پيدا كنند، از آنها پذيرفته نميشود.

       آنها عذاب پردردی دارند.

037-  ميخواهند از آتش جهنم خارج شوند ولی نميتوانند از آن خارج شوند و آنها عذاب دائمی دارند.   

038-  دست مرد و زن دزد را در مقابل كاری كه كرده‌اند ببريد.     14

       اين مجازات عبرت‌ انگيزی از طرف خداست و خدا توانا و حكيم است.   

039-  كسی كه بعد از ظلمش توبه كرد و كار خود را اصلاح نمود، ( مال را به صاحبش برگرداند )

       خدا توبه او را می‌پذيرد. چون خدا آمرزنده مهربان است.   

040-  آيا نميدانی كه فرمانروائی آسمانها و زمين متعلق به خدا است؟

       هر كس را كه بخواهد عذاب ميكند و هر كس را كه بخواهد ميآمرزد.

       خدا قادر بهر كاری است.      

041-  ای پيغمبر، كسانی كه در كفر بر هم پيشی ميگيرند و زبانی ميگويند ايمان آورديم

       ولی قلبشان ايمان ندارد تو را غمگين نكنند. عده‌ای از يهوديان به حرفهای دروغ گوش ميكنند.

       به حرفهای كسانی گوش ميكنند كه پيش تو نيامده‌اند و معنی سخن را از جای خود تغيير ميدهند     15

       و ميگويند اگر چنين چيزی بشما گفته‌ شد قبول کنيد و اگر گفته نشد از قبول آن خودداری کنيد.

       آنها كسانی هستند كه خدا انحرافشان را خواسته پس تو نميتوانی در مقابل خواست خدا كاری برای آنها بكنی.

       آنها افرادی هستند كه خدا نميخواهد دلشان را پاك كند.

       آنها در دنيا خواری و در آخرت هم عذاب بزرگی دارند.

042-  به حرفهای دروغ گوش ميكنند و مال حرام ميخورند.

       اگر پيش تو آمدند بين آنها حكم كن يا از حكم كردن بين آنها خودداری كن.

       اگر از حكم كردن بين آنها خودداری كنی ذره‌ای بتو ضرر نميزنند.

       و اگر حكم كردی، بعدالت حكم كن چون خدا افراد عادل را دوست دارد.     

043-  چطور در حالی كه تورات پيش آنها هست تو را داور ميسازند؟ حكم خدا در تورات هست.       16

       آنها بعد از آن از حكم تو رو برميگردانند.

       آنها مومن نيستند.   

044-  تورات را ما نازل كرديم، در آن هدايت و روشنائی است.      17   

       پيغمبرانی كه تسليم خدا بودند و خدا پرستان و دانشمندان دينی مطابق آن برای يهودی‌ها حكم ميكردند،

       بعلت اينكه از آنها خواسته شده بود كه از كتاب خدا محافظت كنند و مراقب اينكار بودند.

       بنابراين از مردم نترسيد و از من بترسيد و آيات مرا به قيمت كمی نفروشيد.

       كسانی كه مطابق آنچه خدا نازل كرده ( وحی كتاب الهی ) حكم نكنند كافرند.           18

045-  در تورات بر آنها واجب كرديم كه جان در مقابل جان، چشم در مقابل چشم،

       بينی در مقابل بينی، گوش در مقابل گوش، دندان در مقابل دندان و زخم‌ها قصاص دارد.

       ولی هر كس از آن در گذرد كفاره‌ای برای ( گناهان) او خواهد بود.

       كسانی كه مطابق آنچه خدا نازل كرده حكم نكنند، ظالم هستند.     19

046-  دنبال آنها عيسی ‌ابن ‌مريم را فرستاديم كه توراتی را كه قبل از او بود تصديق ميكرد

       و به او انجيل را داديم كه در آن هدايت و روشنائی است

       و توراتی را كه قبل از آن بود تصديق ميکند و راهنمائی و پندی برای افراد پرهيزكار است.   20  

047-  عيسويان بايد مطابق آنچه خدا در انجيل نازل كرده حكم كنند.

       كسانی كه مطابق آنچه خدا نازل كرده است حكم نكنند از اطاعت خدا خارج شده‌اند.  

048-  و قرآن را كه تصديق كننده كتابهای قبل از خودش و نگهبان آنهاست بر تو به حق نازل كرديم.

       بنابراين بين آنها مطابق آنچه خدا نازل كرده حكم كن و در مورد حقی كه برای تو آمده از دلخواه آنان پيروی مكن.  21

       برای هر دسته از شما ( يهودی‌ها، عيسوی‌ها و مسلمانان) راه و رسمی قرار داديم.

       اگر خدا ميخواست شما را امت واحدی ميساخت ولی ميخواهد شما را با همان كتابی كه به شما داده امتحان كند،

       بنابراين در كارهای خير از هم جلو بزنيد.

       بازگشت همه شما پيش خدا است و او شما را درباره چيزهائی كه در آن اختلاف داشتيد خبردار ميكند.  

049-  بين آنها مطابق آنچه خدا نازل كرده حكم كن        22

       و از دلخواه آنان پيروی مكن و مواظب باش كه تو را از بعضی از چيزهائی كه خدا بتو نازل كرده منحرف نكنند.

       اگر قبول نكردند بدان كه خدا ميخواهد آنها را بخاطر بعضی از گناهانشان مجازات كند.

       و بدان كه عده زيادی از مردم از فرمان خدا اطاعت نميكنند.        

050-  آيا آنها دنبال حكم جاهليت ميگردند؟ حكم چه كسی برای افرادی كه يقين دارند بهتر از حكم خداست؟

051-  ای افراد باايمان، يهودی‌ها و عيسوی‌ها را پشتيبان خود نگيريد ( چون) بعضی از آنها پشتيبان بعضی هستند.      23

       كسی از شما كه آنها را پشتيبان خود بگيرد جزو آنها است.

       خدا كسانی را كه ظلم ميکنند هدايت نميكند.   

052-  افرادی را كه در دلشان مرضی است می بينی كه بطرف آنها كشيده ميشوند

       و ميگويند ميترسيم مصيبتی بما برسد.

       امكان دارد كه خدا فتحی يا وضعی پيش آورد كه از آنچه در دلشان پنهان ميكردند پشيمان بشوند.   

053-  افراد باايمان ميگويند آيا اينها همان افرادی هستند كه قسم‌های محكمی به خدا ميخوردند كه با شما هستند؟

       كارهايشان از بين رفت و زيانكارند.       

054-  ای افراد باايمان، هر كس از شما كه از دينش برگردد ( برای خدا اهميتی ندارد)

       چون خدا افراد ديگری را می‌آورد كه دوستشان دارد و آنها هم او را دوست دارند.

       نسبت به افراد باايمان فروتن هستند و نسبت به افراد بی‌ايمان قدرتمند.

       در راه خدا ميجنگند و از سرزنش سرزنش كنندگان نمی ترسند.

       اين لطف خدا است به هر كسی كه بخواهد ميدهد. خدا وسعت دهنده دانا است.        

055-  دوستدار و پشتيبان شما خدا و پيغمبرش و افراد باايمانی هستند

       كه نماز را بر پا ميدارند و زكات ميدهند و به ركوع ميروند.        

056-  كسانيكه خدا و پيغمبرش و افراد باايمان را دوستدار و پشتيبان خود ميگيرند

       جزو حزب خدا هستند و حزب خدا پيروز است.         

057-  ای افراد باايمان، افرادی از اهل كتاب و افراد بی‌ايمان را كه دين شما را به مسخره و بازی گرفتند

       پشتيبان و دوستدار خود نگيريد.

       اگر افراد باايمانی هستيد از نافرمانی خدا حذر كنيد.

058-  وقتی ندای نماز ميدهيد آنرا به مسخره و بازی ميگيرند.

       اينكار آنها بخاطر اينست كه تشخيص نميدهند.    

059-  بگو ای اهل كتاب، آيا غير از اينست كه چون ما به خدا و قرآنی كه بما نازل شده

       و كتابهائی كه قبلا نازل شده ايمان داريم از ما خرده ميگيريد؟

       در صورتيكه بيشتر شما از حكم و نظر خدا اطاعت نميكنيد.         

060-  بگو آيا شما را به كيفری بدتر از اينكه در پيش خداست آگاه کنم؟

       كسانيكه خدا آنها را لعنت كرده و از آنها خشمگين است و عده‌ای از آنها را ميمون و خوك و بنده طاغوت ساخته،

       آنها وضع بدی دارند و از راه راست خيلی منحرف شده‌اند.          

061-  وقتی پيش شما می‌آيند ميگويند ايمان آورده‌ايم در صورتيكه با كفر پيش شما آمده‌اند و در حال كفر از پيش شما ميروند.

       خدا چيزی را كه پنهان ميكنند بخوبی ميداند.      

062-  عده زيادی از آنها را می ‌بينی كه در گناه و ستمكاری و حرام خواری ميشتابند.

       چه كار بدی ميكنند.          

063-  چرا خداپرستان و دانشمندان دينی آنها را از گفتار گناه آلود و خوردن حرام نهی نميكنند؟  

          بدكاری ميكنند.        

064-  يهوديها گفتند دست خدا بسته است.     24

       دست خودشان بسته است و بخاطر حرفی كه زدند از لطف خدا محروم شده‌اند.

       دستهای خدا باز است و هرطور كه بخواهد انفاق ميكند.

       اين چيزيكه از جانب خداوندت بتو نازل شده، طغيان و كفر عده زيادی از آنها را اضافه ميكند.  

       بين آنها تا روز قيامت دشمنی و كينه ايجاد كرديم.

       هر گاه آتش جنگی روشن كردند، خدا آن را خاموش كرد.

       در زمين برای ايجاد فساد كوشش ميِكنند، در صورتيكه خدا افرادی را كه باعث فساد ميشوند دوست ندارد.

065-  اگر اهل كتاب ايمان بياورند و پرهيزكار شوند گناهانشان را از بين ميبريم

       و آنها را وارد بهشت‌ های پرنعمت ميكنيم.   

066-  و اگر آنها به تورات و انجيل و هر كتاب ديگری كه از خداوندشان به آنها نازل شده عمل كنند،

       نعمت از بالا و پائين به آنها رو می ‌آورد و از آن ميخورند.

       عده‌ای از آنها ميانه ‌رو هستند ولی عده زيادی از آنها كاری كه ميكنند بد است.   

067-  ای پيغمبر، آنچه از طرف خداوندت به تو نازل شده بمردم بگو.

       اگر اينكار را نكنی رسالتت را انجام نداده‌ای.     25

       خدا تو را از شر مردم حفظ ميكند.  خدا افراد بی‌ ايمان را هدايت نميكند.  

068-  بگو ای اهل كتاب، تا مطابق تورات و انجيل و آنچه از طرف خداوندتان بشما نازل شده عمل نكنيد، دين نداريد.

       البته اين مطلبی كه از طرف خداوندت بتو نازل شده بر طغيان و كفر عده زيادی از آنها خواهد افزود.        26

       بخاطر افراد بی ‌ايمان غصه نخور.  

069-  مسلمانان، يهوديان، صابئيان و عيسويان،

       بطور كلی هر كس كه به خدا و روز آخرت ايمان بياورد و درستكار باشد نه ترسی دارد نه غصه‌ای.    27   

070-  ما از بنی‌اسرائيل پيمان گرفتيم و پيغمبرانی برای آنها فرستاديم.

       هرگاه پيغمبری چيزی كه دوست نداشتند برای آنها آورد، عده‌ای از آنها را به دروغگوئی متهم كردند و عده‌ای را كشتند. 

071-  و خيال كردند كه امتحانی در كار نيست، بنابراين (نسبت به درک حقايق) كور و كر شدند.

       بعد خدا توبه آنها را پذيرفت ولی دوباره عده زيادی از آنها كور و كر شدند ( حاضر بديدن و شنيدن حقيقت نشدند).

       خدا كارهائی را كه ميكنند می بيند.  

072-  كسانی كه گفتند خدا خود مسيح ‌ابن ‌مريم است كافر شدند (منكر تعاليم انجيل شدند).       28

       در صورتيكه مسيح گفت ای بنی‌اسرائيل، خدا را كه سرور من و سرور شما‌ست بندگی كنيد.

       هركس شريكی برای خدا قائل باشد، خدا بهشت را بر او حرام كرده و جايش جهنم است.
       كسانی كه ظلم ميكنند ياوری ندارند.  

073-  افرادی هم كه گفتند خدا سومين سه خدا است كافر شدند.

       در صورتيكه معبودی ( كسی كه انسان در مقابل او احساس و ابراز كوچكی كند و او را برآورنده آرزوهای خود بداند)

       جز معبود يگانه وجود ندارد.

       اگر از اين حرفها دست بر ندارند به منكران آنها عذاب پردردی ميرسد.     

074-  آيا توبه نميكنند و از خدا آمرزش نمی طلبند؟ خدا آمرزنده  مهربان است.    

075-  مسيح ‌ابن ‌مريم فقط پيغمبری بود مثل پيغمبران قبلی كه از دنيا رفتند.

       و مادرش زن راستگوئی بود.

       هر دو غذا ميخوردند. نگاه كن كه نشانه‌ها را چگونه برای آنها بيان ميكنيم، بعد نگاه كن كه اينها به كجا برده ميشوند.       

076-  بگو آيا غير از خدا كسی را بندگی ( اطاعت بدون چون و چرا) ميكنيد كه صاحب نفع و ضرری برای شما نيست.

       در صورتيكه خدا شنوا و دانا است ( نه افرادی كه مرده اند).

077-  بگو ای اهل كتاب، در دينتان بنا حق مبالغه و گزافه ‌گوئی نكنيد و از دلخواه دسته‌ای كه قبلا گمراه شدند

       و عده زيادی را منحرف كردند و از راه راست منحرف شدند پيروی نكنيد.      29   

078-  افرادی از بنی‌اسرائيل كه كافر شدند بزبان داود و عيسی ‌ابن ‌مريم لعنت شدند.

       اينكار بدليل اين بود كه آنها از فرمان خدا سرپيچی كردند و متجاوز بودند.    

079-  از كارهای زشتی كه ميكردند دست بر نميداشتند.  چه كار بدی ميكردند.    

080-  عده زيادی از آنها را می بينی كه با افراد بی‌ايمان دوستی ميكنند.

       مسلماً كارهائی كه انجام دادند بد است و باعث خشم خدا به آنان شده و هميشه در عذاب خواهند بود.   

081-  اگر به خدا و پيغمبر و قرآنی كه به پيغمبر نازل شده ايمان می ‌آوردند،

       افراد بی‌ايمان را دوست و پشتيبان خود نمی ‌گرفتند.

       ولی عده‌ زيادی از آنها از اطاعت خدا خارج شده‌اند.   

082-  يهوديان و مشركان را دشمن‌ ترين افراد نسبت به مسلمانان می‌ يابی.

       افرادی را كه ميگويند ما عيسوی هستيم از لحاظ دوستی نسبت به مسلمانان از همه نزديكتر می ‌يابی.

       اين وضع بعلت اين است كه عده‌ای از آنها كشيش و راهب هستند و تكبری ندارند.

083-  وقتی قرآنی كه به پيغمبر نازل شده را می شنوند،

       ميبينی كه بعلت حقی كه شناختند چشمشان پر از اشك ميشود.

       ميگويند خداوندا ايمان آورديم ما را جزو شاهدان بنويس.    

084-  چرا ما به خدا و حقيقتی كه برای ما آمده ايمان نياوريم؟

       اميدواريم كه خداوندمان ما را داخل جمع افراد درستكار كند.   

085-  بنابراين بسبب حرفی كه زدند خدا به آنها بهشت‌هائی كه در آن نهرها روان است و هميشه در آن خواهند بود پاداش ميدهد.

       بهشت پاداش افراد نيكوكار است.   

086-  كسانی كه منكر شدند و آيات ما را انكار كردند اهل جهنم هستند.         

087-  ای افراد باايمان، چيزهای پاكی را كه خدا برای شما حلال كرده حرام نكنيد و از حكم خدا تجاوز ننمائيد،

       چون خدا افراد متجاوز را دوست ندارد.         

088-  از آنچه حلال و پاك است و خدا روزی شما كرده بخوريد و از نافرمانی و عذاب خدائی که به او ايمان داريد بترسيد.

089-  خدا شما را بعلت قسم‌های بيهوده مجازات نميكند،

       ولی شما را بسبب قسم‌هائی كه با آن قراردادی بسته‌ايد مؤاخذه ميكند.

       كفاره اين قسم‌ها سير كردن ده نفر تهيدست از متوسط غذائی كه به خانواده خود ميدهيد ميباشد،

       يا پوشاندن ده نفر، يا آزاد كردن يك بنده.

       كسی كه امكان آن را نداشت سه‌ روز، روزه بگيرد.

       اين كفاره قسم‌های شما است وقتی قسم خورديد. قسم‌های خود را حفظ كنيد.

       خدا آياتش را اينطور برای شما بيان ميكند تا سپاسگزاری كنيد.

090-  ای افراد باايمان، شراب و قمار و بت‌ها و تيرهای قرعه پليد و عمل شيطانی است
       بنابراين از آن دوری كنيد تا رستگار شويد.           30  

091-  شيطان ميخواهد بوسيله شراب و قمار بين شما دشمنی و نفرت ايجاد كند

       و شما را از ياد خدا و نماز باز دارد. آيا شما از آن دست ميكشيد؟   

092-  از خدا و پيغمبر اطاعت كنيد و مواظب باشيد.

       اگر قبول نكرديد بدانيد كه وظيفه پيغمبر فقط رساندن روشن پيام خدا است.   

093-  اشكالی بر افراد باايمان درستكار در مورد آنچه قبلا خورده‌اند نيست در صورتيكه تقوا و ايمان داشته و كار درست بكنند،

       سپس تقوا پيشه کنند و ايمان بياورند، آنگاه تقوا پيشه کنند و احسان نمايند، و خدا نيكوكاران را دوست می دارد.   

094-  ای افراد باايمان، خدا شما را بوسيله شكاری كه دست و نيزه‌های شما به آن ميرسد امتحان ميكند،

       تا خدا معلوم دارد چه كسی قلباً از او ميترسد. كسی كه بعد از اين تجاوز كند عذاب دردناكی دارد.   

095-  ای افراد باايمان، وقتی در حال حج هستيد شكار را نكشيد. كسی كه عمداً آن را بكشد، جزای آن چهارپائی مثل آنچه كشته ميباشد

       كه دو نفر از افراد عادل خودتان درباره آن حكم كنند، و بصورت قربانی‌ به كعبه برسد.

       يا كفاره‌ای كه سير كردن افراد تهيدست باشد، يا معادل آن روزه بگيرد تا كيفر كار خود را بچشد.

       خدا كارهائی را كه در گذشته انجام داديد عفو كرده.

       كسی كه دوباره اينكارها را بكند خدا از او انتقام ميگيرد.

       خدا قدرتمند و انتقام گير است.

096-  صيد دريائی و خوردن آن برای شما حلال شده تا شما و مسافران از آن استفاده كنيد.

       ولی تا وقتی كه در حال انجام مراسم حج هستيد، شكار حيوانات زمينی بر شما حرام شده.

       از نافرمانی خدائی كه پيش او جمع‌آوری ميشويد بترسيد.     

097-  خدا كعبه را برای انتظام امور مردم بيت‌ الحرام قرار داده،

       همينطور ماه حرام و قربانی و قربانی قلاده‌ دار را.

       اينكار برای اين است كه بدانيد كه خدا آنچه در آسمانها و زمين است

       ميداند و بدانيد كه خدا هر چيز را بخوبی ميداند.

098-  بدانيد كه مجازات خدا بسيار شديد است و خدا آمرزنده و مهربان است.    

099-  وظيفه پيغمبر فقط ابلاغ حكم و نظر خدا است و خدا آنچه را آشكار ميكنيد و آنچه را مخفی ميكنيد ميداند.   

100-  بگو ناپاك با پاك مساوی نيست، اگر چه زيادی ناپاكها باعث تعجب تو شود.

       بنابراين ای خردمندان، از نافرمانی خدا بترسيد تا رستگار شويد.     

101-  ای افراد باايمان، از چيزهائی كه اگر برای شما روشن شود شما را ناراحت ميكند سئوال نكنيد.

       اگر موقع نزول قرآن درباره آنها سئوال كنيد برای شما روشن ميشود.
       خدا از آنها درگذشته.      31
       خدا آمرزنده بردبار است.           

102-  قبل از شما عده‌ای درباره اين چيزها سئوال كردند و بعد منكر آن شدند.        

103-  خدا “بحيره” و “سائبه” و “وصيله” و ”حام” قرار نداده.

       ولی افراد بی‌ايمان حرفهای دروغی را سر هم ميكنند و به خدا نسبت ميدهند.        32
       بيشتر آنها عقل خود را بكار نميبرند.

104-  وقتی به آنها گفته شود بسوی آنچه خدا نازل كرده و پيش پيغمبر بيائيد،

       ميگويند همان چيزهائی كه پدرانمان را بر آن يافتيم برای ما كافی است،       33

       اگر چه پدرانشان چيزی نميدانستند و راه صحيح را نشناخته بودند.          

105-  ای افراد باايمان، وظيفه شما است كه خودتان حقيقت را بشناسيد.         34

       در صورتيكه راه صحيح را شناخته باشيد، كسانی كه گمراه شده‌اند ضرری بشما نميزنند.

       بازگشت همه شما پيش خداست و خدا شما را از كارهائی كه ميكرديد با خبر ميكند.         

106-  ای افراد باايمان، وقتی مرگ يكی از شما فرا رسيد موقع وصيت دو نفر شاهد عادل از خودتان يا از ديگران بگيريد.

       اگر موقع مسافرت دچار مصيبت مرگ شديد، در صورتيكه شک داريد، آن دو نفر را بعد از خواندن نماز نگاه داريد

       تا به خدا قسم بخورند كه شهادت را به هيچ قيمتی نميفروشيم اگر چه از خويشانمان باشند و شهادت خدا را مخفی نميكنيم،

       چون ما در آنصورت از گناهكاران خواهيم بود.          

107-  اگر معلوم شد كه آندو مرتكب گناهی شده‌اند، دو نفر ديگر كه شايسته ‌تر هستند و به آنها در شهادت ظلم شده است

       و به مرده نزديكترند جای آنها قرار بگيرند و به خدا قسم بخورند كه شهادت ما از شهادت آنها درست تر است

       و ما از حق تجاوز نكرده‌ايم، چون در آنصورت ستمكاريم.         

108-  اينكار برای اينكه شهادت مطابق حق باشد بهتر است و همينطور برای اينكه بترسند

       كه قسم آنها بعد از قسم دو نفر بعدی رد شود.

       از نافرمانی و عذاب خدا بترسيد و از فرمان او اطاعت كنيد.

       خدا كسانی را كه از او اطاعت نميكنند هدايت نميكند.

109-  روزی كه خدا پيغمبران را جمع ميكند، ميگويد دعوت شما را چگونه اجابت كردند؟ ميگويند نميدانيم،      35

       تو غيب ها را ميدانی.    

110-  هنگامی را ياد آوری كن كه خدا گفت: ای عيسی‌ ابن ‌مريم، نعمتی را كه بتو و مادرت دادم ياد كن.

       وقتی كه تو را با روح‌القدس (روح پاك) تائيد كردم در گهواره و بزرگسالی با مردم صحبت ميكردی

       و وقتی كه بتو كتاب و حكمت و تورات و انجيل را ياد دادم.

       و وقتی كه از گل بشكل پرنده درست ميكردی و در آن ميدميدی و به فرمان من پرنده‌ای ميشد

       و كور مادرزاد و پيس را به فرمان من شفا ميدادی

       و مرده را به فرمان من زنده ميكردی و وقتی كه تو را از شر بنی‌اسرائيل حفظ كردم.

       وقتی كه معجزات روشن برای آنها آوردی افراد بی‌ايمان آنها گفتند اين سحر واضحی است.     

111-  و وقتی كه به حواريون وحی كردم كه به من و پيغمبرم ايمان بياوريد،

       گفتند ايمان آورديم و شاهد باش كه ما مسلمان (تسليم حكم و نظر خدا) هستيم.       

112-  موقعی كه حواريون گفتند ای عيسی ‌ابن ‌مريم، آيا خداوندت ميتواند سفره غذائی از آسمان برای ما نازل كند؟

       عيسی گفت اگر ايمان داريد از عذاب خدا بترسيد.     

113-  گفتند ميخواهيم از آن بخوريم و دلمان اطمينان پيدا كند و بدانيم كه بما راست گفته‌ای و شاهد بر‌ آن باشيم.

114-  عيسی‌ ابن ‌مريم گفت خداوندا، سفره غذائی از آسمان برای ما نازل كن

        تا برای اول و آخر ما عيد و نشانه‌ای از تو باشد.

        و بما روزی بده و تو بهترين روزی دهنده هستی.           

115-  خدا فرمود: من آن را برای شما نازل ميكنم و اگر بعد از آن كسی از شما كافر شود او را عذابی ميكنم

       كه احدی از افراد بشر را چنان مجازاتی نكرده باشم.     

116-  و هنگامی كه خدا فرمود: ای عيسی‌ ابن ‌مريم، آيا تو به مردم گفتی من و مادرم را غير از خدا دو معبود بگيريد؟

       عيسی گفت تو پاكی، سزاوار نيست كه آنچه حق من نيست بگويم.

       اگر گفته بودم، تو آن را ميدانستی.

       تو آنچه در دل من است ميدانی و من آنچه در دل تو است نميدانم.

       (خداوندا)  تو همه غيب‌ها را ميدانی.       

117-  من فقط چيزی را كه تو بمن دستور دادی به آنها گفتم.

       گفتم كه خدا را كه سرور من و سرور شماست بندگی كنيد و تا وقتی در بين آنها بودم مواظب آنها بودم،

       و وقتی جان مرا گرفتی تو مراقب كار آنها بودی.

       تو شاهد هر چيزی هستی.           

118-  اگر آنها را عذاب كنی بندگان تو هستند و اگر گناه آنها را بيامرزی تو توانا و حكيمی.       

119-  خدا فرمود: امروز روزی است كه راستگوئی راستگويان برای آنها فايده دارد. 

       آنها بهشت‌هائی دارند كه از زير آن نهرها روان است وهميشه در آن خواهند بود.

       خدا از آنها راضی است و آنها از خدا راضی هستند.

       اين پيروزی بزرگی است.      

120-  فرمانروائی آسمانها و زمين و هر چه در آنها است، مال خدا است و او قادر به هر كاری است.

 

اين سوره را بشنويد

Home Page

سوره قبلی

سوره بعدی

فهرست سوره ها

 

 پاورقی های اين سوره

می بينيم كه دين مسلمانان كامل شده يعنی كمبودی ندارد كه ديگران بخواهند كامل كنند . علی (ع) امام اول شيعيان و خليفه چهارم اهل سنت و صحابی بزرگ پيغمبر كه در خانه پيغمبر بزرگ شده بود در خطبه ۱۸ نهج البلاغه ميفرمايد : " يا خداوند سبحان دين ناقص فرستاده و از ايشان كمك خواسته آن را كامل كنند؟... يا آنها شريک خدا هستند و حق دارند نظر خود را بگويند و وظيفه خدا است که آن را قبول کند؟ ... يا خداوند سبحان دين را كامل فرستاده و پيغمبر (ص) از رساندن آن بمردم كوتاهی كرده؟"	1
می بينيم كه غذای اهل كتاب بر مسلمانان حلال است و ازدواج با زنان اهل كتاب نيز بر مسلمانان حلال است	2
می بينيم كه وضو برای پاكيزه شدن است .  می بينيم که حکم وضو در سال آخر عمر پيغمبر نازل شد     و مسلمانان قبل از آن بدون وضو نماز ميخواندند. حالا ببينيد چه جنجال و اختلافی راه انداخته اند .      شيعه و سنی را از هم جدا کرده اند و باعث ضعف و خواری مسلمانان شده اند	3
می بينيم كه در اسلام عدالت بالاتر از دشمنی ها و نفرت ها است .  همانطور که بالا تر از تمام دوستی ها و علاقه هاست. آيه  4:135  سوره نساء را ببينيد. عدالت هدف اصلی و اساسی دين است. آيه 57:25 سوره حديد را ببينيد	4
بيشتر مسلمانان هم بنام  تفسير قرآن معنای سخنان روشن خدا را تغيير ميدهند تا آن را مطابق عقائد غلط خود و اطرافيان خود سازند	5
بعضی ازمسلمانان هم به همين درد گرفتار شدند	6
بيشتر مسلمانان هم قرن ها است دچار همين درد هستند	7
اين نعمتی كه خدا به بنی اسرائيل داد وجود پيغمبران در ميان آنها و سلطنت دينی بود	8
بعضی از مسلمانان هم همين حرف را ميزنند. ولی چون پيغمبر نيست از خدا ميخواهند همه کارها را انجام دهد	9
فکر کشتن برادر بيگناهش نشانه عدم تقوای او بود	10
فقط در اين دوحالت است كه انسان احترام جانش را از دست ميدهد	11
منظور از جنگ با خدا رسول همان فساد در زمين است . چون خدا در جائی مكان ندارد كه عليه او لشكرکشی كنند و منظور از جنگ با رسول دوئل (جنگ تن به تن) با او نيست	12
** *اين وسيله ای که باعث نزديکی به خداوند است، همان جهاد در راه خداوند، يعنی در راه ساختن يک دنيای پاک است. ولی بعضی ميگويند، اين وسيله انسانها هستند. در صورتی که در آيه 56 و 57 سوره هفدهم (سوره اسراء) خداوند ميفرمايد: " بگو هر كسی غير از خدا را كه فكر ميکنيد به كمك بخوانيد آنها توانائی اينکه ضرر را از شما برگردانند يا تغير دهند ندارند. كسانی را كه اين افراد به كمك ميخوانند هر كدامشان كه به خدا نزديک ‌ترند و اميد رحمتش را دارند و از عذابش ميترسند، دنبال وسيله ‌ای برای تقرب به خدا ميگردند. چون بايد از عذاب خدا ترسيد و حذر كرد."   در آيه های 194 و 195  سوره هفتم (سوره اعراف) خداوند ميفرمايد:  كسانی را كه غير از خدا به كمك ميخوانيد، بندگانی مثل شما هستند. اگر راست ميگوئيد آنها را بخوانيد تا دعای شما را اجابت كنند.  آيا پائی دارند كه با آن راه بروند؟  يا دستی دارند كه با آن كاری بكنند؟   يا چشمی دارند كه با آن ببينند؟ يا گوشی دارند كه با آن بشوند؟ ..."   در آيه های 196  و 197  سوره هفتم (سوره اعراف) خداوند ميفرمايد: مولا و ياور من خدا است كه قرآن را نازل كرده و او يار و ياور افراد درستكار است. كسانی را كه غير از خدا به كمك خود ميخوانيد، توانائی ياری شما را ندارند، خودشان را هم نميتوانند ياری كنند."   در آيه 73 سوره 22 (سوره حج) خداوند ميفرمايد: "ای مردم، مثلی زده شده  به آن گوش دهيد: کسانی را که غير از خدا به کمک ميخوانيد هرگز مگسی را خلق نميکنند، اگر چه برای آن متحد شوند و اگر يک مگس چيزی را از آنها بربايد نميتوانند آن را از چنگ مگس درآورند. طالب و مطلوب هر دو ضعيف هستند."   در آيه 40 و 41 و 56 سوره 6 (سوره انعام) خداوند ميفرمايد: " بگو من از اينكه افرادی را كه شما غير از خدا به کمک ميخوانيد بندگی كنم نهی شده‌ام. بگو من از دلخواه شما پيروی نميكنم چون در آن صورت گمراه شده‌ام و از كسانی كه راه صحيح را شناخته‌اند نخواهم بود. "   در آيه 106 سوره 10 (سوره يونس) خداوند ميفرمايد: " و غير از خدا چيزی را كه نفع و ضرری بتو نميرساند به كمك نخوان، اگر اينكار را بكنی از ستمكاران هستی."   در آيه 213 سوره 26 (سوره يونس) خداوند ميفرمايد: "( ای پيغمبر ) با خدا معبود ديگری را نخوان، چون از كسانی ميشوی كه دچار عذاب شده‌اند."   در آيه 88 سوره 28 (سوره يونس) خداوند ميفرمايد: " و با خدا معبود ديگری را مخوان. معبودی غير از خدا وجود ندارد. هر چيزی از بين رفتنی است غير از ذات او.  حكم كردن ( فقط) مال اوست و بسوی اوبرگردانده ميشويد."   در آيه 18 سوره 72 (سوره جن) خداوند ميفرمايد:       "مسجدها مال خداست، کسی را در كنار خدا به كمك نخوانيد."        با وجود اين آيات صريح و روشن، متاسفانه بعضی ها از بعضی انسانها بت ميسازند.	13
لطفا آيه بعدی  5:39  را هم بخوانيد که خداوند ميفرمايد " كسی كه بعد از ظلمش توبه كرد و كار خود را اصلاح نمود ( مال را به صاحبش برگرداند) خدا توبه او را می‌پذيرد. چون خدا آمرزنده مهربان است." يعنی ما هم بايد آنها را ببخشيم و دستی بريده نشود. در ضمن، تمام دستورات خداوند بايد اجرا شود. دادن خمس و زکات و کمک به افراد درمانده در اين مورد نقش موثری خواهد داشت و عده کثيری مجبور به دوزدی نخواهند بود. لطفا در اين مورد فکر کنيد. عده ای از صاحب نظران ميگويند اين دستور بريدن دست بصورت نشانه است نه اينکه قطع کردن دست يا قسمتی از دست (حسن زمان زاده   (	14
امروزهِ بعضی از مسلمانان بنام تفسير قرآن اينكار را ميكنند	15
می بينيم كه خداوند توراتی كه در دست آنها بوده تورات ميشناسند ولی بيشتر مسلمانان ميگويند اين تورات ، تورات اصلی نيست	16
می بينيم كه در تورات راهنمايی (نشان دادن راه  صحيح) و روشن كننده راه انسان ها (نور)  وجود دارد	17
كسانی كه مطابق كتاب الهی حكم نكنند كافرند ... ظالمند.... فاسقند	18
كسانی كه مطابق كتاب الهی حكم نكنند كافرند ... ظالمند.... فاسقند	19
می بينيم كه خداوند ميفرمايد در انجيل راهنمايی و روشنايی و پندی برای افراد پرهيزگار وجود دارد. انجيل مصدق تورات است همانطور كه عيسی (ع)  در شماره 17  تا 5:19  متی ميفرمايد :  گمان مبريد كه من آمده ام تا تورات يا صحف انبياءٍ ( كتابهای پيغمبران) را باطل سازم نيامده ام تا باطل نمايم بلكه تا تمام کنم. زيرا هر آينه بشما ميگويم تا آسمان و زمين زايل نشود همزه ای يا نقطه ای از تورات هرگز زايل نخواهد شد تا همه واقع شود. پس هر که يکی از اين احکام کوچکترين را بشکند و بمردم چنين تعلم دهد در ملکوت آسمان کمترين شمرده شود	20
مطابق اين آيه مسلمان واقعی مطابق قرآن بين مردم حکم ميکنند نه کتاب ها و نظر ديگری  و مواظب است که دکانداران دينی او را از قرآن منحرف نکنند	21
مطابق اين آيه مسلمان واقعی مطابق قرآن بين مردم حکم ميکنند نه کتاب ها و نظر ديگری  و مواظب است که دکانداران دينی او را از قرآن منحرف نکنند	22
آنها با هم اختلاف دارند و يكديگر را قبول ندارند مثل بيشتر مسلمانان امروزی	23
يعنی خدا نمی تواند پيغمبری از ملل ديگر جهان بفرستد در صورتيكه از تمام ملل پيغمبرانی وجود داشته اند ؟!! آيه 16:36 سوره نحل و 35:24  سوره فاطر را ببينيد	24
آنچه به پيغمبر نازل شده و موظف بوده از مردم نترسد و بگويد آيات بعدی است	25
بيان بسياری از آيات قرآن هم بركفر و طغيان عده زيادی از مسلمانان می افزايد. چون عقائد غلط خود را صحيح ميدانند	26
می بينيم كه در اسلام تعصب دينی وجود ندارد و ملاک كار ايمان و عمل صالح،  كار درست است	27
چون مسيح در هيچ جای انجيل نگفته من خدا هستم. در انجيل صحبت از يگانگی خدا است نه تثليث ( سه خدايی ) برای نمونه شماره 17:3 انجيل يوحنا را ببنيد. ميگويد: عيسی بخدا گفت: "حيات جاودانی اين است که ترا خدای حقيقی و عيسی مسيح را که فرستادی بشناسند." و پولس در شماره  8:4  و  8:6  اول قرنتيان مينويسد: " خدائی ديگر جز يکی نيست." و "ما را يک خداست."	28
متاسفانه قرن ها است كه بعضی از  مسلمانان هم اينكار ها را ميكنند	29
با اين آيه حكم خدا درباره شراب و قمار كامل شده . چون تحريم آنها تدريجی بوده آيه 16:67 سوره نحل و 2:219  سوره بقره و 4:43 سوره نسا را ببينيد	30
اين سوالها درباره دين بوده که با روشن شدن آن وظيفه مسلمانان سنگين تر ميشده. خدا مسلمانان را از مسئله تراشی منع کرده ولی بعضی از فقها توضيح المسائل نوشتند و باعث تفرقه مسلمانان شدند. چون هر دسته ای پيرو يکی از آنها شدند. خدا در آيه 31  نساء ميفرمايد: اگر شما از بين آنچه از آن نهی شده ايد بزرگهايش را انجام ندهيد گناهان ديگر شما را ميبخشيم و شما را با احترام وارد بهشت ميکنيم. چه رسد به آنچه نگفته و در قرآن اثری از آن نيست	31
اينها چيزهائی بوده که افرادی شبيه بعضی از فقهاء اسلامی بر مردم حرام کرده بودند. آنطور که کفتند (بحيره) شتری است که 5 بار زائيده و پنچمين آنها ماده بوده. (سائبه) شتری بوده که 12 بچه زائيده باشد.  (وصيله) گوسفندی بوده که 7 بار زائيده باشد يا دوقلو ميزائيده. (حام) حيوان نری بوده که 10 بار برای آبستن ماده ها از آن استفاده شده باشد. چنين حيواناتی را رها ميکردند و آنها را نميکشتند و گوشت آنها را نميخوردند	32
يشتر مسلمانان هم همين حرف را ميزده اند و ميزنند	33
اين وظيفه ای است كه خدا صريحا بيان ميكند. حالا مدعيان مسلمانی چقدر به آن عمل ميكنند با خودشان است	34
ميبينيم كه پيغمبران از حوادثی كه بعد از آنها صورت گرفته اطلاعی ندارند تا فريبكاران دكاندار دينی چه بگويند	35