565

فقط خدا - فقط قران     

   سوره قلم - سوره 68 

 

16-   بر دماغش داغ خواهيم گذاشت.       

17-   ما امتحانشان ميكنيم همانطور كه صاحبان باغ را امتحان كرديم،

      وقتی قسم خوردند كه صبح ميوه‌‌‌‌‌های باغ را می چينيم.      

18-   و استثنائی قائل نشدند.       

19-   وقتی خوابيدند از طرف خداوندت آفتی باغ را فرا گرفت.       

20-   و باغ خشك و بدون ميوه شد.         

21-   صبح همديگر را صدا زدند.       

22-   كه اگر ميخواهيد ميوه بچينيد صبح زود بطرف باغ حركت كنيد.      

23-   پس راه افتادند و آهسته با هم صحبت ميكردند.       

24-   كه امروز نگذاريد هيچ آدم فقيری وارد باغ شود.      

25-   صبح زود با قدرت برای اجرای تصميم خود راه افتادند.      

26-   وقتی باغ را ديدند گفتند ما راه را گم كرده‌ايم.       

27-   نه گم نكرده‌‌ايم، بلكه محروم شده‌ايم.      

28-   عاقلترين آنها گفت آيا بشما نگفتم چرا تسبيح خدا را نميگوئيد؟          

29-   گفتند خداوند ما پاك است، ما ظالم بوديم.       

30-   بعضی از آنها رو به بعضی كرده و به سرزنش هم پرداختند.      

31-   گفتند وای بر ما كه طغيانگر بوديم.       

32-   شايد خداوندمان باغی بهتر از آن بما بدهد. ما به خداوندمان علاقه داريم.       

33-   عذاب چنين است. اگر بدانند، مسلماً عذاب آخرت بزرگتر است.        

34-   پرهيزكاران پيش خداوندشان بهشت‌های پر نعمتی دارند.       

35-   آيا ما كسانی را كه تسليم دستورهای خدا هستند با گناهكاران مساوی ميسازيم؟      

36-   چطور چنين قضاوت ميكنيد؟      

37-   آيا كتابی داريد و در آن چنين ميخوانيد؟       

38-   و در آن هرچه دلخواه شماست وجود دارد؟      

39-   يا برای شما قسم خورده‌ايم كه حق داريد تا قيامت هر طور كه خواستيد قضاوت كنيد؟      

40-   از آنها بپرس كه كداميك از شما ضمانت اين حرف را ميكند؟        

41-   يا آنها شريكانی دارند؟ اگر راست ميگويند شريكانشان را بياورند.       

42-   روزی كه سخت و شديد است و آنها به سجده خوانده شوند و نتوانند. 

43-  چشمشان بپائين دوخته شده و ذلت آنها را فرا گرفته و قبلا وقتی سالم بودند

     و به سجده كردن دعوت ميشدند (سجده نميكردند).       

44-  مرا با كسيكه منكر اين حرف است تنها بگذار.

     آنها را از جائی كه نميدانند آهسته آهسته مبتلا ميكنيم.        

45-  و به آنها مهلت ميدهم. نقشه كار من دقيق و محكم است.        

46-  يا از آنها مزدی ميخواهی كه برايشان گران است؟        

47-  آيا از غيب خبر دارند و آن را مينويسند؟          

48-  منتظر حكم خدايت باش و مثل يونس نباش كه در حال غصه خدا را صدا زد.        

49-  اگر لطف خدايش شامل حالش نبود سرزنش شده در صحرا می افتاد.           

50-  خدايش او را برگزيد و او را از صالحين ساخت.         
51-  نزديك است كه كافران وقتی قرآن را ميشنوند با چشم (نگاه) خود تو را دچار لغزش كنند و ميگويند او ديوانه است.   

52-  در حاليكه قرآن فقط تذكری برای جهانيان است.       

 

   

آيه های 51 و 52 آيه  وان يکاد  است – در زير، ترجمه و برداشت استاد فولادوند از اين آيه ها است. (حسن زمان زاده)*

و آنان که کافر شدند، چون قرآن را شنيدند چيزی نمانده بود که تو را چشم بزنند، و می گفتند: " او واقعا ديوانه ای است."   "   

و حال آنکه (قرآن) جز تذکری برای جهانيان نيست."